국경을 넘으며 인간으로 남는 법
How to Stay Human When Crossing Borders

강연자 | 송민형
진행 | 최태윤
영-한 통역 | 강민형
2025. 6. 15

〈국경을 넘으며 인간으로 남는 법 How to Stay Human When Crossing Borders〉 강연자는 Boston College 영문학과 학장이자 저명한 저술가인 송민형 교수입니다. 송 교수는 1970년대에 미국으로 이주한 한국인 부모 밑에서 성장한 이민 2세로서의 개인적 경험을 출발점으로, 현대 이주와 정체성 문제를 성찰합니다. 특히 그의 저서 『Strange Future: Pessimism and the 1992 Los Angeles Riots』 (2005)을 바탕으로, 1992년 로스앤젤레스 폭동을 둘러싼 도시의 역사와 다양한 인종, 계층, 정체성이 교차하는 지점을 다층적으로 조명합니다. 이번 강연은 단순한 역사적 사건의 회고를 넘어, 오늘날의 국경 이동·타자성과 공존의 가능성을 사유하는 자리로 마련되었습니다. 이주라는 경험 속에서도 어떻게 "인간으로 남을 것인가"라는 근본적인 질문을 함께 탐구하게 될 것입니다.

강연자 노트: "이번 강연에서는 우리가 다른 사람들에게 '인간답게' 보이는 것이 왜 중요한지, 또 특히 국경을 넘거나 이주할 때 그 권리를 얼마나 쉽게 잃을 수 있는지를 이야기하려고 합니다. 저희 부모님이 1960-70년대 초 한국에서 젊은 부부로 살던 시절을 바탕으로 시작해 제가 미국 디트로이트에서 이민자 아이로 자라며 겪은 경험들을 통해 이 주제를 이어가고자 합니다."


The inaugural lecture of New Suns: Migration will be delivered by Professor Min Hyoung Song, chair of the Department of English at Boston College and a distinguished author. Professor Song begins from his own experience as the child of Korean immigrants who came to the United States in the 1970s. Drawing on his influential book Strange Future: Pessimism and the 1992 Los Angeles Riots (2005), he examines the 1992 Los Angeles uprising as a crucial moment in which histories of race, class, and identity converged in complex and often conflicted ways. This lecture goes beyond a retrospective look at a single historical event. It invites us to consider urgent questions about migration, belonging, and coexistence today. At its heart is an inquiry into a fundamental challenge: how can we remain human—recognizable to ourselves and to others—amid the displacements and crossings that shape our contemporary world?

Lecturer’s note:“My talk will focus on how important it is for us to be perceived as human and how easy it is for us to lose the privileges associated with being human, especially when we are crossing borders. I develop this theme by drawing on the life of my parents, especially when they were a young couple in Korea in the 1960s and early 1970s, and on my own life as an immigrant child in Detroit in the 1970s and 1980s.”


forevershadowedwhitestar@gmail.com @forever.shadowed.white.star